【令和2年12月 材料高騰などによる価格改定のお知らせ】

¥ 50

*Tax included.

*Additional shipping charges may apply, See detail..

About shipping fees

The shipping fee for this item varies by the shipping method.

  • 測量鎌（ヤマト運輸サイズ100）

    サイズ100

    Regional setting

    • Hokkaido

      • Hokkaido 2,490JPY

    • Tohoku

      • Aomori 2,050JPY
      • Iwate 2,050JPY
      • Miyagi 2,050JPY
      • Akita 2,050JPY
      • Yamagata 2,050JPY
      • Fukushima 2,050JPY

    • Kanto

      • Ibaraki 1,830JPY
      • Tochigi 1,830JPY
      • Gumma 1,830JPY
      • Saitama 1,830JPY
      • Chiba 1,830JPY
      • Tokyo 1,830JPY
      • Kanagawa 1,830JPY
      • Yamanashi 1,830JPY

    • Shinetsu

      • Niigata 1,830JPY
      • Nagano 1,830JPY

    • Hokuriku

      • Toyama 1,610JPY
      • Ishikawa 1,610JPY
      • Fukui 1,610JPY

    • Tokai

      • Gifu 1,610JPY
      • Shizuoka 1,610JPY
      • Aichi 1,610JPY
      • Mie 1,610JPY

    • Kinki

      • Shiga 1,500JPY
      • Kyoto 1,500JPY
      • Osaka 1,500JPY
      • Hyogo 1,500JPY
      • Nara 1,500JPY
      • Wakayama 1,500JPY

    • Chugoku

      • Tottori 1,390JPY
      • Shimane 1,390JPY
      • Okayama 1,390JPY
      • Hiroshima 1,390JPY
      • Yamaguchi 1,390JPY

    • Shikoku

      • Tokushima 1,500JPY
      • Kagawa 1,500JPY
      • Ehime 1,500JPY
      • Kochi 1,500JPY

    • Kyushu

      • Fukuoka 1,390JPY
      • Saga 1,390JPY
      • Nagasaki 1,390JPY
      • Kumamoto 1,390JPY
      • Oita 1,390JPY
      • Miyazaki 1,390JPY
      • Kagoshima 1,390JPY

    • Okinawa

      • Okinawa 2,380JPY

*Japan domestic shipping fees for purchases over 30,000JPY will be free.

Report

拝啓　時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

新聞紙上、ニュースなどで、鉄、その他合金等の価格上昇が相次いで報道されております。ご高承のとおり、各鋼材メーカーにおいても価格が上昇しており、さらに各種材料、物流コスト、副資材なども高騰している状況であります。

弊店におきましては、コスト削減や、生産性向上などにより、長年 費用削減に努めてまいりましたが、さらなる上昇が見込まれるなか、製品価格水準を維持するのは難しい状況となり、残念ながら価格を値上げせざるを得なくなりました。

つきましては誠に不本意ではございますが、製品価格を改定させていただくこととなりました。お客様には大変なご迷惑、ご負担をお願いすることとなり、誠に恐縮ではございますが、お客様にご満足いただけますよう、引き続きより良い商品づくりに努めてまいりますので、何とぞ諸般の事情をご賢察の上、ご了承賜りますようお願い申し上げます。

令和2年12月

鍛冶蔵　則光刃物店
店主　川村勝行